Coda Shetterly created this faithful remake of Marv Newland’s humorous 1969 animated short “Bambi Meets Godzilla.”

The animation is something of a cult classic, but surviving copies are in seriously degraded condition...